« Vous êtes prêts à partir, demanda Jaken ? »

            Nazuna avait été enterré près de Dragga, Eldyn et Ecretvi avait considéré qu'elle avait été si fidèle qu'elle méritait largement cet honneur. Mais finalement, la plupart des amis d'Haruko devaient rentrer chez eux.

            Haruko et Régis projetaient déjà de se marier, et avaient dû promettre à tous qu'ils seraient conviés le jour de leurs noces. Jaken, le coeur lourd par tous ces événements dû se résoudre à porter enfin la couronne des réceptacles. Lily et Kokoro se préparaient à rentrer dans l'immense demeure de cette dernière, avec une certaine joie à cette idée. Hermione et Yann, quand à eux, savaient d'avance qu'ils rentreraient chez eux dans les taudis. Shizuka, sur sa propre demande, accompagnerait Jaken, qui avait accepté. En réalité, elle craignait qu'il fuit encore une fois.

            « Je pense que oui, répondit Haruko. Il est temps de reprendre notre vie. »

            Tout le monde acquiesça.

            Plus tard, après un long voyage dans l'espace, ils atteignirent une fois de plus Teraya, et se dirent « au revoir », un « au revoir » qui sonnait comme un « adieu » dans leur coeur.